| 1. | All the goods are priced at half of their original cost
所有的货物的价格都是原来的一半 |
| 2. | All the goods are priced at a half of their original cost
所有的货物的价格都是原来的一半。 |
| 3. | Refer to the original costs of merchandise sold or the production costs of goods sold
指销售商品之原始成本或产品之制造成本。 |
| 4. | You should take into account its original cost and then reduce the price according to the age
你应该先计算成本，然后根据年龄降低价格。 |
| 5. | Since it would take me 60 projects to catch up with the original cost of the machine , i m going to allow for " free " hardware hardware that s at least four years old and lying around unused
然后我将修改后的稿件返回给她，她将文章转发给developerworks的产品组，产品组还要将这些url修改到第三个地址。 |
| 6. | By studying the relationships among original cost , expectation loss and defence standard , the objective function for optimizing the defence standard of the city is proposed , and the result has been applied in xiamen
通过研究建筑初始造价、预期损失与设防烈度之间的关系,给出了确定城市最优设防标准的目标函数,并已将结果应用于厦门市。 |
| 7. | Depreciation on the fixed assets shall be accounted on the basis of the original cost , estimated residual value , estimated useful life and working capacity , according to the straight line method or the working capacity ( or output ) method
固定资产折旧应当根据固定资产原值、预计净残值、预计使用年限或预计工作量，采用年限平均法或者工作量（或产量）法计算。 |
| 8. | For the purpose of auditing income derived from securities transactions under the provision of subparagraph 3 of paragraph 1 , regulations governing the recognition of the price , costs and expenses of securities transactions , as well as the assessment of such in the case of failing to file or present the actual transaction price or the original cost shall be issued by the ministry of finance
第一项第三款规定有价证券交易所得之查核，有关其成交价格、成本及费用认定方式、未申报或未能提出实际成交价格或原始取得成本者之核定等事项之办法，由财政部定之。 |
